22日、尾之間 23日、ヤクスギランド
今日午前6時半、ヤクスギランド駐車場(標高1000m)では気温が8℃。日中の気温も上がらず12℃。朝から夜まで雨は止まず寒い一日になりました。
Yesterday’s Yakushima was weather like the summer, but I reversed myself today and was very cold by weather like the winter <2015-05-23>
東京写真月間、昨年の国内企画写真展でお世話になりました。早いものであれからもう一年がたちました。今年の企画展テーマは「島」。4名の写真家の写真展が5月20日より始まります。アジアの写真家たち、今年はネパールの写真家19名の作品を展示します。是非、ご高覧ください。
THE MONTH OF PHOTOGRAPHY,TOKYO2015
屋久島はここ数日、梅雨のような天気が続いています。=16日
※※※インスタでは毎日写真を2~3枚アップしています。アカウントをお持ちの方は mtm7271 または #屋久島 で検索してご覧下さい。※※※
In Yakushima, weather like the rainy season continues.<2015-05-16>
最近里地では、ハイビスカスの花がいっきに咲きました。雨の後に気温が上がり、晴れが続いたことでいっきに開いたようです。=11日、尾之間
The flower of the hibiscus blooms at a stretch and becomes the scenery harking back to early summer recently in Yakushima.<2015-05-11>
平常時の荒川(ヤクスギランド内) 5月9日の荒川
屋久島は久しぶりの大雨になりました。昼前ピークを迎え登山道は川状態になっていました。=9日、ヤクスギランド
We had after a long absence rain in Yakushima very much and reached a peak in a morning.<2015-05-09>