屋久島写真

３日夕方のテレビニュースによると、「気象台は３日、午後１２時２４分屋久島町口永良部島（くちえらぶじま）の新岳（しんだけ）が３４年ぶりに噴火し、噴煙が火口から８００メートル以上に達した」という。「人は近くの高台や学校に避難して無事で、家屋にも被害はなかった」という。

口永良部島は屋久島の一部で永田から北西１２ｋｍに位置し、２つの集落、７７世帯１３５人が暮らしています。１９８０年９月以来、３４年ぶりの噴火だったようです。４日午前、永田いなか浜から見る限り、特に噴煙などは確認できなかった。

午後のＭＢＣラジオニュースによると「屋久島町は島の全住民１３５人に避難準備情報を出し、防災無線などで自主避難を呼びかけています。４日午前１０時半に口永良部島を出発し屋久島に向かう予定だった町営船「フェリー太陽」は出発を１時間遅らせ、島の外に避難を希望する住民らの対応にあたり、船には島での工事関係者や住民の半数が乗り込んだ」という。「町などは屋久島にも避難所を設ける方針です。また、４日は荒木耕治町長が警察、消防と共に現地を視察している」と報じていた。写真＝４日午前１１時２７分、永田いなか浜から